棕編・草編みの手編み セミ、知了
無形文化遺産の手工草編み
棕編張は、国家級無形文化遺産である棕編・草編みの技を長年にわたり深く探究し、伝統的な草木編みの芸術の継承、革新、対外文化発信に力を注いでいます。 棕編は三国時代に始まり、明清時代に栄えた、1700年にわたり受け継がれてきた中国の古い民間技芸で、2011年に正式に国家級無形文化遺産リストに登録されました。工業的な大量生産の技法とは異なり、棕編は全工程で植物素材のみを使い、針や糸、接着剤、型を用いず、両手で折り、ねじり、巻き、絡めながら、天然のヤシの葉を生き生きとした昆虫、瑞獣、花鳥、中国風の置物へと変えていきます。東洋の自然美を感じさせる、指先の芸術です。 北京で長年活動する無形文化遺産の職人として、棕編張は常に「一葉の棕編み、技で新たな時代へ」という創作理念を貫いています。古来の技の真髄を守りながら、現代の美意識と文化発信のニーズに合わせ、伝統的な郷土の手仕事を、観光・文化体験、国際文化交流、親子向けの学習体験、商業マーケット、高級オーダーメイドに適した新しい無形文化遺産コンテンツへと変えています。 現場での没入型編み実演、初心者向け無形文化遺産体験講座、国内外の観光客への文化講座、企業向けウォームアップイベント、個人向けオーダーメイドを得意としています。作品は棕編みの昆虫、恐竜や瑞獣、十二支の縁起物、中国風アート造形など多岐にわたり、造形は生き生きと、質感は繊細で、天然素材ならではの素朴さを備えています。鑑賞性、収蔵性、文化的な記念価値を兼ね備えています。 長年にわたり、知る人ぞ知る古い手仕事を郷土から都市へ、そして世界へ届けることに力を注いできました。言語や地域の壁を越え、1枚のヤシの葉で中国の民間職人の心を伝え、国内外の観光客が自ら手に取り、学び、本格的な中国の草木による無形文化遺産の美を感じられるようにします。伝統の手仕事に新たな命を吹き込み、伝統文化を外へ伝えていきます。 草木を器とし、匠の心で風韻を伝える。千年の無形文化遺産を守り、時代の新たな道へ。