حجر حبر محمول يدوي الصنع على شكل الزيز، بوجه واحد

مقدمة عن العلامة التجارية

يُنتج حجر حبر ييشوي في مقاطعة يي بمقاطعة خبي (وكانت تُعرف باسم ييتشو في العصور القديمة)، ويُعدّ من بين أفضل 10 أحجار حبر في الصين. أُدرجت تقنيات صناعته في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني عام 2008. ويعود تاريخه إلى عهد أسرة هان. وعلى مدى 2,000 عام، توارثه الحرفيون جيلاً بعد جيل، فجمع خلاصة فنون نحت أحجار الحبر في شمال الصين وجنوبها، ليشكّل طابعاً وأسلوباً فنياً مميزاً يُعرف باسم «رهافة الجنوب وقوة الشمال». تقع مقاطعة يي في قلب جبال تايهانغ. وقد أفرزت الرواسب الجيولوجية التي تكوّنت على مدى مئات الملايين من السنين مواد ثمينة لصناعة أحجار الحبر، منها حجر يوداي، وحجر تسيتسوي، وحجر فوشي، وحجر ووجين، وحجر دونغشاو، ويشم ييشوي. وبفضل قوامه الكثيف والناعم والأملس، أُشيد به في جريدة ييتشو بوصفه «لا يقل عن حجر دوانشي» و«دقيقاً وصلباً في قوامه، ممتازاً لصناعة أحجار الحبر»، فنال سمعة «دوان الجنوب، ويي الشمال». يركّز نحت حجر حبر ييشوي على الخصائص الطبيعية للحجر، فيكيّف الحرفة مع المادة ويبدع أعمالاً استثنائية ببراعة فائقة. ويستخدم مجموعة من التقنيات، منها النحت المسطّح، والنحت ثلاثي الأبعاد، والنحت المفتوح، والنحت البارز، والنحت المفرّغ، والنحت باليين واليانغ، جامعاً الشعر والخط والرسم وفن الأختام في مساحة صغيرة. ويحافظ في الوقت نفسه على العروق الطبيعية للحجر ويضفي عليها معنى إنسانياً. ومن الحجر الخام المستخرج من جبل أحجار الحبر إلى مقتنيات مكتب الأديب المصقولة، يستلهم حجر حبر ييشوي روح طبيعة ييشوي ويحمل إرث تراث غير مادي يعود إلى آلاف السنين. وبفضل الحرفية، يحوّل الحجر غير المشذّب إلى قطع أنيقة، ويجسّد شخصية الأدباء، ويواصل السلالة الثقافية الصينية، ويجسّد جوهر الجماليات الشرقية وحرفية التراث الثقافي غير المادي.