يأتي الحظ على صهوة جواد

مقدمة عن العلامة التجارية

تُنتَج أحجار حبر ييشوي في ييشيان، خبي (المعروفة باسم ييتشو في العصور القديمة)، وتُعد من بين أشهر 10 أحجار حبر في الصين. أُدرجت حرفتها في القائمة الوطنية للتراث الثقافي غير المادي عام 2008. وبفضل تاريخ يعود إلى عهد أسرة هان وتقليد يمتد على مدى 2,000 عام وتوارثته الأجيال، تجمع هذه الأحجار خلاصة فنون نحت أحجار الحبر في الشمال والجنوب، لتشكّل طابعًا وأسلوبًا فنيًا مميزًا يوصف بأنه «أناقة الجنوب وقوة الشمال». تقع ييشيان في أعماق جبال تايهانغ، حيث أدت الرواسب الجيولوجية المتراكمة على مدى مئات الملايين من السنين إلى نشوء مواد ثمينة لصناعة أحجار الحبر، منها حجر يوداي، وحجر زيتسوي، وفوشي، وحجر ووجين، وحجر دونغشاو، ويشم ييشوي. ويتميز الحجر بكثافة نسيجه ونعومته ودقته، وقد أشاد به سجل ييتشو المحلي بوصفه «لا يقل جودة عن حجر دوانشي» و«دقيقًا وصلبًا، يصلح لصناعة أحجار حبر ممتازة»، ويُعرف تقليديًا بعبارة «دوان في الجنوب، ويي في الشمال». يركز نحت أحجار حبر ييشوي على الخصائص الطبيعية للحجر، فيكيّف الحرفة مع المادة ويُخرج كامل إمكاناتها. وتجمع مجموعة من التقنيات، منها النحت المسطح، والنحت البارز، والنحت المفتوح، والنحت منخفض البروز، والنحت المثقب، ونحت الين واليانغ، بين الشعر والخط والرسم ونحت الأختام في مساحة صغيرة. ويحافظ العمل على العروق الطبيعية للحجر، ويضفي عليه في الوقت نفسه معنى إنسانيًا. ومن حجر أحجار الحبر الخام إلى القطع المصقولة المخصصة لاستوديوهات الأدباء، تستلهم أحجار حبر ييشوي المشروب المقطر من مشهد ييشوي وتحمل إرث 1,000 عام من التراث الثقافي غير المادي. وبفضل الحرفة، يتحول الحجر الخشن إلى قطع متقنة تجسد المشروب المقطر للأدباء، وتواصل التراث الثقافي للصين، وتعبّر تعبيرًا كاملًا عن جماليات الشرق وتفاني حرفيي التراث الثقافي غير المادي.